Ολλανδικά

Jij wilt je aanmelden voor Voordeel voor jou, wat leuk! Helaas is er iets misgegaan met je aanmelding. De gebruikersnaam welke je in Youforce hebt ingevuld, hebben wij niet herkend. Doe je mee via de Jumbo Extra’s app? Je gebruikersnaam is terug te vinden in de Jumbo Extra’s app. Ga hiervoor in de app naar ‘Meer’. Kies vervolgens voor ‘Mijn profiel’. Het e-mailadres dat wordt getoond is de gebruikersnaam die in Youforce moet worden ingevuld bij de aanvraag voor het medewerkersvoordeel. Doe je mee via een fysieke Voordeel voor Jou pas? Hiervoor is het nodig om op www.jumbo.com een account aan maken. Ga hiervoor naar www.jumbo.com en vervolgens naar ‘mijn Jumbo’. Klik op ‘Registreer’ en vul de benodigde gegevens in. Let erop dat je geen e-mailadres gebruikt waar al een Jumbo Extra’s account mee is aangemaakt. Het e-mailadres dat je opgeeft op www.jumbo.com moet in YouForce worden ingevoerd bij de aanvraag voor het medewerkersvoordeel. Ga naar Youforce, selecteer opnieuw de tegel voor de aanvraag van Voordeel voor jou! en vul de juiste gegevens. Maak je aanmelding compleet en start met Voordeel voor jou! vanaf de eerstvolgende loonperiode! Vragen? Alle voorwaarden en spelregels van Voordeel voor jou! vind je op JumboNet onder de tegel ‘medewerkersregelingen’ en op Youforce in het kennisportaal. Heb je nog vragen? Neem dan contact op met de collega’s van de HR Servicedesk. Zij zijn telefonisch bereikbaar via +31 88 230 24 28. Je kunt je vraag ook indienen via de digitale HR Servicedesk. Met vriendelijke groet, HR Services

Ελληνικά

Θέλετε να εγγραφείτε στο Advantage για εσάς, τι ωραία! Δυστυχώς, κάτι πήγε στραβά με την εγγραφή σας. Δεν αναγνωρίσαμε το όνομα χρήστη που εισαγάγατε στο Youforce. Συμμετέχετε μέσω της εφαρμογής Jumbo Extras; Το όνομα χρήστη σας βρίσκεται στην εφαρμογή Jumbo Extras. Για να το κάνετε αυτό, μεταβείτε στο "Περισσότερα" στην εφαρμογή. Στη συνέχεια επιλέξτε «Το προφίλ μου». Η διεύθυνση e-mail που εμφανίζεται είναι το όνομα χρήστη που πρέπει να εισαγάγετε στο Youforce κατά την υποβολή αίτησης για το επίδομα εργαζομένων. Συμμετέχετε μέσω φυσικής κάρτας Voordeel voor Jo; Για αυτό είναι απαραίτητο να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό στο www.jumbo.com. Για να το κάνετε αυτό, μεταβείτε στη διεύθυνση www.jumbo.com και μετά στο "my Jumbo". Κάντε κλικ στο «Εγγραφή» και συμπληρώστε τα απαιτούμενα στοιχεία. Λάβετε υπόψη ότι δεν χρησιμοποιείτε διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με την οποία έχει ήδη δημιουργηθεί λογαριασμός Jumbo Extras. Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που παρέχετε στο www.jumbo.com πρέπει να εισαχθεί στο YouForce όταν κάνετε αίτηση για το επίδομα εργαζομένων. Μεταβείτε στο Youforce, επιλέξτε ξανά το πλακίδιο για το Benefit for you. και συμπληρώστε τις σωστές πληροφορίες. Ολοκληρώστε την εγγραφή σας και ξεκινήστε με το Advantage για εσάς! από την επόμενη περίοδο πληρωμής! Να ρωτήσω? Όλες οι προϋποθέσεις και οι κανόνες της Advantage για εσάς! μπορείτε να βρείτε στο JumboNet κάτω από το πλακίδιο «σχήματα υπαλλήλων» και στο Youforce στην πύλη γνώσης. Έχετε ερωτήσεις;Επικοινωνήστε με τους συναδέλφους του HR Service Desk. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί τους μέσω τηλεφώνου στο +31 88 230 24 28. Μπορείτε επίσης να υποβάλετε την ερώτησή σας μέσω του ψηφιακού γραφείου HR Service Desk. Με εκτίμηση, Υπηρεσίες ανθρώπινου δυναμικού

Metafrash.com | Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω την Ολλανδικά-Ελληνικά μετάφραση;

Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.


Πολιτική Απορρήτου

Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)